16.5

孔子曰：“益者三樂，損者三樂。樂節禮樂 ① ，樂道人之善，樂多賢友，益矣。樂驕樂 ② ，樂佚 ③ 遊，樂晏樂 ④ ，損矣。” 字詞釋義

①節禮樂：《論語注疏》：“‘樂節禮樂’者，謂凡所動作，皆得禮樂之節。”即用禮樂製度節製自己的行為。

②驕樂：自持尊貴，不知節製地驕縱自己。

③佚：過分，這裏等同於“逸”。

④晏樂：沉溺於宴飲的吃喝享樂。點睛譯文

孔子說：“有益的喜好有三種，有害的喜好有三種。把用禮樂製度節製自己的言行為喜好，以稱讚別人的優點為喜好，以廣交賢德之士為喜好。這些做法都是對自己有好處的。以不知節製地驕縱自己為喜好，以過分四處遊蕩為喜好，以沉溺於宴飲的吃喝享樂為喜好。這樣的做法則是對自己有害處的。”

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)