14.38

14.38


子路宿於石門 ① 。


晨門 ② 曰:“奚自?”


子路曰:“自孔氏。”


曰:“是知其不可而為之者與 ③ ?” 字 詞 釋 義


①石門:魯國都城的外門。


②晨門:早上看守城門的看門人。


③與:等同“歟”,帶有疑問的語氣詞。 點 睛 譯 文


子路在都城的外門住了一晚。第二天早晨,子路進城的時候,看門人問他:“你從哪裏來啊?”


子路回答說:“從孔子的家裏來。”


看門的人說:“就是那個明知做不到,卻還要堅持去做的那個人嗎?”


本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)