12.11

齊景公 ① 問政於孔子。

孔子對曰：“君君、臣臣、父父、子子。”

公曰：“善哉！信如君不君，臣不臣，父不父，子不子，雖有粟，吾得而食諸？” 字詞釋義

①齊景公：姓薑，呂氏，名杵臼（音chǔ jiù）。齊靈公呂環的兒子，齊莊公呂光的弟弟。春秋後期，公元前547年～公元前490年在位的齊國國君。點睛譯文

齊景公問孔子，應當如何治理國家。

孔子回答道：“身為君主就要像一國之君的樣子，有君主的風範。做臣子的要有為人臣子的樣子，依照臣子的規矩行事。做父親的要像個父親，承擔為人父親的責任。做兒子的則要像個兒子的樣子，言談舉止要符合為人子的規範。”

齊景公聽了，說道：“說得好！如果君不像君，臣不像臣，父不像父，子不像子。即便糧食充足，我哪裏能吃得上呢？” 智者慧心

孔子在齊國的時候，齊國的國君齊景公曾經與孔子交流過有關治理國家的問題。有一次，齊景公又問他治國的相關問題，孔子回答他說：“君君，臣臣，父父，子子。”孔子的話說白了，就是君主就要像一國之君的樣子，有君主的風範。做臣子的要有為人臣子的樣子，依照臣子的規矩行事。就像做父親的要像個父親，承擔為人父親的責任。做兒子的則要像個兒子的樣子，言談舉止要符合為人子的規範。這樣就行了。

如果用一句話來概括，就是大家各就各位，各司其職。就像《禪學季刊》中蔡先生說的那樣：“自己是什麽就做什麽；是西瓜就做西瓜，是冬瓜就做冬瓜，是蘋果就做蘋果；冬瓜不必羨慕西瓜，西瓜也不必嫉妒蘋果。”這雖然是一種幽默的說法，卻很透徹。

社會也好，國家也罷，其實都像一台結構嚴密的巨大機器，每個人都像是其中的一個小零件。隻要我們做好自己應做的事，做好自己應盡的職責和義務。這台大機器就能正常運轉，我們的社會就會穩定祥和，國家在此基礎上也會得到長足的發展。難道不是這個道理嗎？

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)