11.25

子路使子羔為費宰。

子曰：“賊 ① 夫人之子 ② 。”

子路曰：“有民人焉，有社稷 ③ 焉，何必讀書，然後為學？”

子曰：“是故惡 ④ 夫佞者。” 字詞釋義

①賊：毀害。孔子認為子羔沒有學習過如何處理政事就去當官，這是在害他。

②夫人之子：代指子羔。

③社稷：這裏是指祭祀土地神和穀神的地方。社，土地神。稷，穀神。點睛譯文

子路推薦子羔去擔任費地的最高長官。

孔子說：“子路，你這是在害子羔啊。”

子路說：“那個地方有百姓，有祭祀社稷的祭壇。難道隻有讀書才算是學習嗎？治理百姓，和主持祭祀神靈的意思也是一種學習啊。”

孔子說：“就因為你這樣，所以我才憎惡那種口齒伶俐、花言巧語、善於狡辯的人。”

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)