代悲白頭翁

唐·劉希夷

洛陽城東桃李花 [1] ，飛來飛去落誰家？洛陽女兒惜顏色，行逢落花長歎息。今年花落顏色改，明年花開複誰在？已見鬆柏摧為薪 [2] ，更聞桑田變成海 [3] 。古人無複洛城東，今人還對落花風。年年歲歲花相似，歲歲年年人不同。寄言全盛紅顏子 [4] ，應憐半死白頭翁。此翁白頭真可憐，伊昔紅顏美少年。公子王孫芳樹下，清歌妙舞落花前。光祿池台文錦繡 [5] ，將軍 [6] 樓閣畫神仙。一朝臥病無相識，三春行樂在誰邊？宛轉蛾眉 [7] 能幾時？須臾鶴發亂如絲。但看古來歌舞地，惟有黃昏鳥雀悲。【說文】

劉希夷（約651～約679），字延之（一作庭芝），汝州（今河南臨汝）人。上元二年（675年）中進士，善於演奏琵琶。其詩尤其以歌行見長，內容以閨情居多。後被人所害，死時年紀未到三十。大多數詩歌均已失傳。【解字】

[1]洛陽城東桃李花：代用樂府詩《董嬌嬈》：“洛陽城東路，桃李生路旁。”

[2]鬆柏摧為薪：鬆柏都被砍伐下來作為柴薪。

[3]桑田變成海：《神仙傳》：“麻姑謂王方平曰：‘接待以來，已見東海三為桑田。’”

[4]紅顏子：這裏指少年。

[5]光祿：也就是光祿勳。文錦繡：用錦繡來裝飾池台中的物品。

[6]將軍：指東漢時期的外戚梁冀，他曾經任大將軍一職。

[7]宛轉蛾眉：代指青春年華。

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)