關雎 [1]
關關雎鳩,在河之洲。窈窕 [2] 淑女,君子好逑 [3] 。
參差荇菜 [4] ,左右流 [5] 之。窈窕淑女,寤寐 [6] 求之。
求之不得,寤寐思服 [7] 。悠 [8] 哉悠哉,輾轉反側。
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼 [9] 之。窈窕淑女,鍾鼓樂之。 【解字】
[1]關雎: 指雎鳩的叫聲。雎鳩是一種水鳥,又名“王雎”,常常與配偶結伴同遊。
[2]窈窕: 據古書記載,美心為窈,美狀為窕,這裏指女子嫻靜美好。
[3]好逑: 理想的配偶。逑指配偶。
[4]參差荇菜: 參差,長短不齊。荇菜,一種可以食用的多年生水草。
[5]流: 指順著水流采摘荇菜。
[6]寤寐(wùmèi): 醒來和睡著。
[7]服: 思念。
[8]悠: 形容憂思的樣子。
[9]芼(mào): 選擇、采摘。
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)