陋室銘

陋室銘


唐·劉禹錫


山不在 [1] 高,有仙則名 [2] ,水不在深,有龍則靈 [3] 。斯是陋室,惟吾德馨 [4] 。苔痕上階綠,草色入簾青。談笑有鴻儒 [5] ,往來無白丁 [6] 。可以調素琴,閱金經 [7] 。無絲竹 [8] 之亂耳,無案牘 [9] 之勞形 [10] 。南陽諸葛廬 [11] ,西蜀子雲亭 [12] 。孔子雲:“何陋之有 [13] ?” 【說文】


“銘”本是古代刻於金屬器具和碑文上用以敘述生平事跡的一些讚頌或警戒性的文字,後逐漸發展演變為一種獨立的文體,具有篇幅短小、文字簡約、寓意深刻等特點。本文對居於陋室之人的高尚品德進行歌頌,托物言誌,以此闡明作者不同流合汙、高潔傲岸的情操和安貧樂道的生活態度。 【解字】


[1]在: 在於。


[2]名: 出名、聞名。


[3]靈: 靈異、神奇,也有靈氣的意思。


[4]惟吾德馨: 隻要這間陋室的主人(這裏指作者本人)的品德高尚(就不感到簡陋了)。馨,香氣,古代常用來形容人的品德高尚。


[5]鴻儒: 博學而又品德高尚的人。


[6]白丁: 平民,沒什麽學問的人。


[7]金經: 古代用泥金書寫而成的佛經。


[8]絲竹: 琴、瑟、簫、笛等樂器的總稱,“絲”指弦樂器,“竹”指管樂器。這裏代指奏樂的聲音。


[9]案牘: 官府的公文。


[10]勞形: 使身體勞累。形:形體、身體。


[11]南陽諸葛廬: 諸葛亮在出山之前在南陽臥龍崗隱居的草廬。


[12]西蜀子雲亭: 西漢著名文學家揚雄的亭子。這兩句是說,諸葛廬和子雲亭都很簡陋,因為居住的人很有名,所以受到人們的景仰。


[13]何陋之有: 有什麽簡陋的呢?


本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)