五柳先生傳
東晉·陶淵明
先生不知何許 [1] 人也,亦不詳其姓字,宅邊有五柳樹,因以為號焉 [2] 。閑靜少言,不慕榮利。好讀書,不求甚解 [3] ;每有會意 [4] ,便欣然忘食。性嗜酒,家貧不能常得。親舊知其如此,或置酒而招之;造 [5] 飲輒盡 [6] ,期在必醉 [7] 。既醉而退,曾不吝情去留 [8] 。環堵蕭然 [9] ,不蔽風日;短褐穿結 [10] ,簞瓢屢空 [11] ,晏如 [12] 也。常著文章自娛,頗示己誌。忘懷得失,以此自終 [13] 。
讚 [14] 曰:黔婁 [15] 之妻有言:“不戚戚於貧賤,不汲汲於富貴。” [16] 其言茲若人之儔 [17] 乎?銜觴賦詩,以樂其誌。無懷氏之民歟?葛天氏之民歟? 【說文】
本文從思想、性格、愛好等方麵塑造了一位超脫世俗的隱士形象。 【解字】
[1]何許: 何處、哪裏。
[2]因以為號焉: 就以此為號。
[3]不求甚解: 讀書隻求領會要旨,不在一字一句的解釋上過分追究。
[4]會意: 心意相通,領會其意。
[5]造: 到。
[6]輒盡: 就喝個盡興。輒,每每、總是。
[7]期在必醉: 目的就是要喝醉。期:想要達到。
[8]曾不吝情去留: 意思是五柳先生的態度率真,來了就喝酒,喝完就走。曾不,一點也不。
[9]環堵蕭然: 簡陋的居室裏空空蕩蕩。環堵,周圍都是土牆,形容居室簡陋。
[10]短褐穿結: 粗布短衣上打了補丁。短褐,用粗麻布做成的短上衣。穿結,指衣服上的洞和補丁。
[11]簞瓢屢空: 常常缺少吃喝,非常貧困。簞,古代盛飯用的圓形竹器。瓢,飲水用具。屢空,經常是空的。
[12]晏如: 安然自若的樣子。
[13]自終: 過完自己的一生。
[14]讚: 傳記後麵的評論性文字。
[15]黔婁: 戰國時齊國的隱士,一生清貧自守,去世時家中一貧如洗。
[16]不戚戚於貧賤,不汲汲於富貴: 不為貧賤而憂愁,不熱衷於發財做官。戚戚,憂慮的樣子。汲汲,心情急切的樣子。
[17]儔: 輩,同類。
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)