19.22

19.22


衛公孫朝 ① 問於子貢曰:“仲尼 ② 焉學?”


子貢曰:“文武 ③ 之道,未墜於地 ④ ,在人。賢者識其大者,不賢者識其小者,莫不有文武之道焉。夫子焉不學?而亦何常師之有?” 字 詞 釋 義


①衛公孫朝:衛國名叫公孫朝的大夫。


②仲尼:孔子名丘,字仲尼。


③文武:西周的文王和武王。


④墜於地:失傳。 點 睛 譯 文


衛國大夫公孫朝問子貢:“孔子是從哪裏學來的學問?”


子貢說:“周朝文王和武王的道,仍留在人間,並沒有失傳。隻是有賢能的人能了解並掌握它的根本所在,而沒有賢能的人隻能了解它的細枝末節。這世間沒有不存在文王武王之道的地方。所以,我的老師任何地方都能找得到,又哪裏用得著有固定的老師去傳授呢?”


本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)