14.14

14.14

子曰：“臧武仲以防 ① 求為後 ② 於魯，雖曰不要 ③ 君，吾不信也。” 字 詞 釋 義

①防：地名，是臧武仲做司寇時的封地，在今天山東省費縣的東南方向。

②為後：《論語正義》：“為後，猶立後也。”即為後代謀求官爵。

③要：《論語集注》：“要，有挾而求也。”就是要挾的意思。 點 睛 譯 文

孔子說：“臧武仲以自己的封地防邑，要求魯國君主給自己的後代賜封官爵。雖然，有人說臧武仲這樣做，並不算是要挾國君。但我不信。”

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)