11.21

11.21

子曰：“論 ① 篤 ② 是 ③ 與 ④ ，君子者乎？色莊 ⑤ 者乎？” 字 詞 釋 義

①論：言論。

②篤：誠實。

③是：這裏作助詞，用來標誌前置的賓語“論篤”。

④與：讚許。

⑤色莊：外表神色莊重得體。 點 睛 譯 文

孔子說：“應當讚許誠實的言論。但是，還要看他是真君子呢？還是神色外表故作莊重的人呢？”

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)