11.18

11.18


柴 ① 也愚 ② ,參也魯 ③ ,師也辟 ④ ,由也喭 ⑤ 。 字 詞 釋 義


①柴:姓高,名柴,字子羔,還寫作子皋、子高。春秋末期齊國人,孔子學生。


②愚:《論語集注》:“愚者,知不足而厚有餘。”即耿直的意思。


③魯:遲鈍。


④辟:音pì,偏激。


⑤喭:音yàn,粗俗,魯莽。喭是“諺”的通俗寫法。 點 睛 譯 文


高柴耿直,曾參遲鈍,子張偏激,仲由魯莽。


本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)