9.26

9.26


子曰:“三軍 ① 可奪帥 ② 也,匹夫 ③ 不可奪誌也。” 字 詞 釋 義


①三軍:這裏指諸侯國所有的軍隊。


②帥:《論語正義》:“帥,謂將也。”即主帥。


③匹夫:主要是對平民百姓中男子的稱呼。 點 睛 譯 文


孔子說:“對於一個國的軍隊,它的主帥可以被奪去。但是作為一個男子漢,則不能強迫改變他的誌向。”


本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)