6.11

6.11

子曰：“賢哉回也，一簞 ① 食，一瓢飲，在陋巷 ② ，人不堪 ③ 其憂，回也不改其樂 ④ 。賢哉回也。” 字 詞 釋 義

①簞：音dān，古時候一種盛飯的竹製器物，形狀是圓形的。

②陋巷：代指顏回簡陋的住所。

③堪：忍受。

④樂：快樂。 點 睛 譯 文

孔子說：“顏回是多麽高尚啊！一簞飯，一瓢水，住在簡陋狹窄的屋子裏。其他人都無法忍受這種清苦的生活，但是，顏回能自得其樂。顏回是多麽高尚啊！”

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)