3.19

3.19

定公 ① 問：“君使 ② 臣，臣事 ③ 君，如之何？”

孔子對曰：“君使臣以禮，臣事君以忠。” 字 詞 釋 義

①定公：姓姬，名宋，諡號是“定”。公元前509～公元前495年在位的魯國國君。

②使：役使，驅使，使用。

③事：侍奉，服務。與上文的“使”相對應。 點 睛 譯 文

魯定公問孔子：“君主應當怎樣使用臣下，臣子應怎樣侍奉君主呢？”

孔子回答道：“君主要依照禮的要求去對待自己的臣子，而臣子則會以忠誠，盡心盡力地侍奉自己君主。”

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)