3.6(1/3)

3.6

季氏旅 ① 於泰山。

子謂冉有 ② 曰：“女 ③ 弗 ④ 能救 ⑤ 與？”

對曰：“不能。”

子曰：“嗚呼 ⑥ ！曾謂 ⑦ 泰山不如林放乎？” 字 詞 釋 義

①旅：古時候，對山川的祭祀叫做旅。在當時，隻有周天子和各諸侯國的國主才有資格到名山大川去祭祀。季氏隻是卿大夫，他去祭祀泰山是一種違背周代禮製的行為。

②冉有：姓冉，名求，字子有。當時，冉有在季氏手下做事，是季氏的家臣。

③女：你。“女”是“汝”的同義詞。

④弗：不，不能。

⑤救：挽救。《論語集釋》：“救，謂救其陷於僭竊之罪。”意思是說，孔子認為季氏去泰山祭祀，會因為僭越周禮

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>