2.10

子曰：“視其所以 ① ，觀其所由 ② ，察其所安 ③ ，人焉 ④ 廋 ⑤ 哉？人焉廋哉？” 字詞釋義

①所以：所作所為。

②所由：由，指經過、走過的路。所由，即來曆，所走過的道路。

③安：安心，樂於。這裏指的是內心樂意做的事。

④焉：何處，哪裏。

⑤廋：音sōu，藏匿、隱藏。點睛譯文

孔子說：“（想了解一個人）首先要看他的所作所為。再觀察他的來曆和做事的動機，以及做事的方法。最後考察他做事的心情，他樂意幹什麽。用這樣方法觀察一個人，這個人還有什麽可以隱藏的呢？這個人怎麽能隱藏得了呢？”

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)