第十一章(1/6)

第十一章

“我能……。能不能在山裏找個地方跟他會麵呢？我去布列西蓋拉太危險了。”

“羅瑪亞的每寸土地對你來說都是不安全的，可是就目前而言，布列西蓋拉要比別的地方更安全。”

“為什麽？”

“等一會兒我再告訴你。當心，千萬別讓那個穿藍色短衫的家夥看見你的臉，那是個危險人物—是呀，這場暴風雨真可怕！很久沒見過葡萄的收成這麽糟糕了。”

牛虻在桌上攤開雙臂，把臉伏在上麵，就像一個疲憊不堪的醉漢。那個穿藍色短衫的家夥快速朝四下看了一眼，隻見兩個農民對著一壺酒談論收成，另外一個山民趴在桌子上打瞌睡。在馬拉迪這個小地方，這樣的情景見怪不怪。穿藍色短衫的家夥似乎認為在一旁偷聽不會有什麽收獲，於是他一口把酒喝下去，晃悠悠地走到另一間屋子，倚在櫃台上懶散地和掌櫃聊天。不過，他會時不時透過敞開的門，用眼角的餘光觀察坐在桌邊的三個人。那兩個農民還在一口一口地喝酒，談論著收成和本地的天氣，牛虻卻毫無心事似的鼾聲大作。

那個密探最終斷定不值得在這家酒店耗費時間，付完賬後，他搖搖晃晃地朝街道走去。牛虻連聲哈欠，伸著懶腰，一副睡意蒙矓的模樣。

“裝模作樣可真不簡單。”他從口袋裏掏出一把折疊刀，將桌上的黑麵包切下一塊，“米歇爾，讓你受驚了吧？”

“他們比八月份的蚊子更毒，沒有片刻的安靜。無論走到哪兒，總有密探在四周轉悠，即使在山裏也這樣，以前他們可不敢進去冒險，現在卻成群結隊去那裏活動—吉諾，對嗎？就是因為這個緣故，我們才安排你和陀米尼欽諾在城裏會麵。”

“是啊，可是為什麽要在布列西蓋拉呢？邊境小鎮總是布滿了密探。”

“眼下布列西蓋拉城是個再好不過的地方了，那裏擠滿了從四麵八方湧來的香客。”

“可是那裏並不是交通要道啊。”

“它離去羅馬朝聖的那條大道並不算遠，在複活節很多香客都繞彎到那兒去做彌撒。”

“我並……。並……。並不清楚布列西蓋拉還有什麽特殊的地方。”

“那位紅衣主教在那兒呀。你不記得去年十二月到佛羅倫薩布道的蒙泰尼裏主教嗎？聽說他一到那兒就轟動了全城。”

“估計是吧，我向來不去聽布道。”

“他名氣很大啊，人們都把他當成聖人呢。”

“他是怎麽出的名？”

“我也不清楚。我想那是因為他把收入全都布施給了窮人，自己倒像教區的窮牧師，靠一年四五百個斯庫陀過活吧。”

“啊！”那個叫作吉諾的人插嘴道，“遠不止這些，他不僅捐出他的錢，還把全部的精力用來照顧窮人、安排病人治療、傾聽別人喊冤訴苦。米歇爾，我跟你一樣不喜歡教士，可是蒙泰尼裏大人的確跟別的教士不一樣。”

“噢，我敢說他如果不是壞蛋，便是一個蠢貨！”米歇爾說道，“總之人們對他如癡如醉，最近還有一個新的怪誕行為，香客們紛紛繞道前去，懇請得到他的祝福。陀米尼欽諾打算扮成賣十字架和念珠的小販。人們喜歡買這些玩意兒，希望主教摸一摸它們，然後將其掛在小孩子的脖子上，以此避邪。”

“等等，我也喬裝成香客嗎？我倒覺得現在這副裝扮對我就挺合適，可是，我在布列西蓋拉這樣露麵是不……。不行的。假如我被抓起來，這會成為對你們不利的證據。”

“你不會被他們逮住的，我們為你喬裝改扮準備好了一套絕妙的行頭，另外還有一張護照，一應俱全。”

“喬裝成誰？”

“一位西班牙的老香客—從山區來的悔罪的強盜。去年他病倒在安科納，我們的一個朋友出於慈悲心腸把他弄到一艘商船上，送他去了威尼斯—那兒有他的朋友—為了表示感謝，他把他的證件留給了我們，這些證件剛好適合你。”

“悔罪的強……。強……。強盜？警方怎……。怎麽看呢？”

“噢，沒事！許多年前他就服完了苦役，之後他還到耶路撒冷去拯救自己的靈魂。他誤殺了自己的兒子，一時悔恨交加，就投案自首了。”

“他的年紀很大嗎？”

“對，到時候弄個白胡子和假發就可以了。至於其他方麵，證件上對其相貌特征的描述與你完全相符。他是個老兵，瘸了一條腿，臉上有一條刀痕，而且他是西班牙人—假如你碰上西班牙香客，你完全能夠和他們交談。”

“我和陀米尼欽諾在

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>