“隻憑我在福克斯劇院門前的幾句話，您就能得出這樣的結論？這還是在考慮到布萊克先生在轉述過程中，有荒腔走板的可能性的情況下？”
哈利哈哈大笑，他聽傑克提過，這個華裔少年很幽默，現在看來，果然如是。“你有沒有聽過那句諺語：你不必吃完一整盒的魚子醬，就知道他合不合你的口味？”
迪迪笑道：“你又有沒有聽過這句諺語：你手裏拿著一把錘子，就看什麽都像釘子？”（注1）
這一次，傑克、哈利兩個人更是不可抑製的大笑起來。笑過之後，迪迪打開辦公桌，取出幾張紙，是《悲慘世界》最初的段落，遞給了哈利，後者一把接過，也不客氣，當即坐下來，認真的翻看起來。
《悲慘世界》的第一卷完全是米裏哀神父的故事，超過45，000字的內容，給人的感覺，有些絮絮叨叨，而且這數萬字的故事章節，還是翻譯成漢語之後，用英語寫作，其篇幅更要延伸，以迪迪給他看的內容來說，連第一卷的第三節都沒有結束。
這會兒的時間短促，自然不容哈利如坐在辦公室那樣，詳細且認真的翻看讀者來稿，隻能走馬觀花的瀏覽一番，把稿紙合上，交給一邊眼巴巴等著看的傑克，笑望著迪迪：“隻有這些嗎？”
這個家夥坐著和自己站著差不多高了。迪迪心中碎碎念著，說道：“是的，暫時隻有這些。我最近的事情比較多，還沒有來得及進一步創作。”
“如果，《洛杉磯時報》得到你的這個故事的完全版權，以連載的方式進行刊登，你想要什麽樣的條件？”
“我最多隻能給你們連載，版權不能給你們。”對於版權的問題，迪迪是最看重的，其中一個很重要的原因，就是作品問世之後，帶來的龐大的經濟利益，以《悲慘世界》為例，這樣一部可以寫進世界文學史的輝煌巨著，日後的電影、電視、舞台劇、音樂劇、以及正式出版、再版，給他帶來的經濟收入，無疑將
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>