自題小像

自題小像

魯迅

靈台無計逃神矢 [1] ，風雨如磐 [2] 暗故園。

寄意寒星荃 [3] 不察，我以我血薦軒轅 [4] 。 【說文】

原詩無題，是魯迅於1903年在日本東京弘文書院求學時，剪辮題照，贈給他的摯友許壽裳的詩。 【解字】

[1]靈台： 也稱靈府，指心。神矢：羅馬神話中的愛神之箭，這裏指魯迅在母親的要求下與朱安訂婚。

[2]磐： 扁圓的大石。

[3]荃： 香草名，此處或代指民眾。

[4]軒轅： 黃帝，此處代指祖國。

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)