白頭吟 [1]
皚如山上雪，皎若雲間月 [2] 。聞君有兩意，故來相決絕。
今日鬥 [3] 酒會，明旦溝水頭。躞蹀 [4] 禦溝 [5] 上，溝水東西流。
淒淒複淒淒，嫁娶不須啼。願得一心人，白頭不相離。
竹竿何嫋嫋 [6] ，魚尾何簁簁 [7] 。男兒重意氣，何用錢刀 [8] 為！ 【解字】
[1]白頭吟： 樂府舊題，《相和歌·楚調曲》。
[2]皚如山上雪，皎若雲間月： 皚，白色，通常用以形容雪的潔白。皎，皎潔，通常用以形容月光的潔白。
[3]鬥： 盛酒的容器。
[4]躞蹀（xièdié）： 小步行走。
[5]禦溝： 流經禦苑或環繞宮牆的河道。
[6]嫋嫋： 動搖的樣子。
[7]簁簁（shāi）： 跳躍的樣子。釣魚是男女求偶的隱語，這裏比喻男女相愛的幸福。
[8]錢刀： 刀形錢幣。
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)