登泰山記（節選）

清·姚鼐

泰山之陽 [1] ，汶水 [2] 西流；其陰，濟水 [3] 東流。陽穀 [4] 皆入汶，陰穀皆入濟。當其南北分者，古長城 [5] 也。最高日觀峰 [6] ，在長城南十五裏。餘以乾隆三十九年 [7] 十二月，自京師乘風雪，曆齊河、長清 [8] ，穿泰山西北穀，越長城之限 [9] ，至於泰安。是月丁未 [10] ，與知府朱孝純 [11] 子潁，由南麓登四十五裏，道皆砌石為磴，其級七千有餘。泰山正南麵有三穀，中穀繞泰安城下，酈道元所謂環水也。餘始循以入，道少半，越中嶺，複循西穀，遂至其巔。古時登山，循東穀入，道有天門。東穀者，古謂之天門溪水，餘所不至也。今所經中嶺，及山巔崖限 [12] 當道者，世皆謂之天門雲。道中迷霧，冰滑，磴幾不可登。及既上，蒼山負雪，明燭 [13] 天南。望晚日照城郭，汶水、徂徠 [14] 如畫，而半山居 [15] 霧若帶然。【說文】

姚鼐是“桐城派”的代表人物，而《登泰山記》則是姚鼐的代表名作。【解字】

[1]泰山：又稱東嶽，在山東泰安北，為五嶽之首。

[2]汶水：即大汶河。

[3]濟水：又稱沇水。

[4]陽穀：即南麵山穀之水。

[5]古長城：齊國時修築的長城，大約在肥城縣西北部。

[6]日觀峰：即泰山頂峰的觀日出處。

[7]乾隆三十九年：即公元1774年。

[8]齊河、長清：都是山東縣名。

[9]限：阻斷。

[10]丁未：農曆二十八日。

[11]朱孝純：字子潁，號思堂，一號海愚。

[12]崖限：門限似的山崖。

[13]燭：照射。

[14]徂徠：一座山的名字。

[15]居：留下。

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)