14.32

14.32

微生畝 ① 謂孔子曰：“丘，何為是 ② 棲棲 ③ 者與？無乃為佞乎？”

孔子曰：“非敢為佞也，疾固 ④ 也。” 字 詞 釋 義

①微生畝：人名。姓微生，名畝。魯國的一位隱士。

②是：代詞，這樣。

③棲棲：音xī，忙忙碌碌、不安定的樣子。

④疾固：痛恨固執的人。疾，恨，討厭。固，固執。 點 睛 譯 文

微生畝對孔子說：“孔丘，你為什麽要這樣忙忙碌碌，四處奔波呢？難道是為了展示你伶俐的口才嗎？”

孔子說：“我並不善於言辭，也不敢到處展示、賣弄自己的口才。我隻是討厭那些固執己見、頑固不化的人。”

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)