14.25

蘧伯玉 ① 使人於孔子。

孔子與之坐而問焉。曰：“夫子何為？”

對曰：“夫子欲寡其過 ② 而未能也。”

使者出，子曰：“使乎！使乎！” 字詞釋義

①蘧伯玉：名瑗，字伯玉，衛國大夫。他曾侍奉過三位衛國國君，以其賢德為世人所知。孔子在衛國時，曾在他家中居住。蘧，音qú。

②欲寡其過：想要減少自己所犯的過錯。寡，這裏是少的意思。點睛譯文

蘧伯玉派人前來拜訪孔子。

孔子邀來人坐下，然後問他：“最近，先生都做了些什麽？”

來人回答道：“老先生想減少自己所犯的錯誤，但始終未能實現自己的目標。”

使者走後，孔子感歎道：“這是一位好使者啊，一位好使者啊！”

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)