14.19

子言衛靈公之無道也，康子 ① 曰：“夫如是，奚而不喪？”孔子曰：“仲叔圉 ② 治賓客，祝砣 ③ 治宗廟，王孫賈 ④ 治軍旅，夫如是，奚其喪？” 字詞釋義

①康子：季康子。魯國正卿，是當時魯國的權臣。

②仲叔圉：孔文子，衛國大夫。圉，音yǔ。

③祝砣：衛國的大夫，砣，音tuó。

④王孫賈：衛國的大夫。點睛譯文

孔子談到衛靈公的昏庸無道時，季康子問道：“他既然如此無能，為什麽衛國沒有亡國呢？”

孔子回答說：“因為衛國有大夫仲叔圉掌管外交事務，負責接待來往的賓客，有大夫祝砣管理宗廟祭祀，還有大夫王孫賈負責軍事事務，統率軍隊。有這樣兢兢業業的大臣，衛國怎麽會亡國呢？”

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)