首頁 > 莎士比亞十四行詩(中小學生必讀叢書) > 章節內容
我的書架
一一二
你的愛憐,把世俗對我的譏諷,
和打在我額上的恥辱烙印抹平;
別人對我議論紛紛,與我何幹?
你既讚揚我的善,又掩藏我的惡!
你就是我的全世界,我努力想要
從你的口裏獲知我的榮光與恥辱,
任何人與我無關,我不在乎任何人,
沒人能使我的鐵石心腸變善或變惡。
別人所持的對錯,我全部扔入深淵,
幹幹淨淨,就像聽不見聲音的蛇,
對一切奉承和誹謗置若罔聞。
請傾聽我怎樣原諒我的冷漠:
你如此堅不可摧地占據著我的心,
全世界,除了你,我認為都已不存在。
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)