九〇

九〇

倘若你要恨我，現在就請開始；

趁著現在全世界正在與我為敵，

你和命運聯盟，逼我屈服認輸，

別過後才下手，做意外的搗毀。

啊，別在我的心已逃離悲傷後，

再來攻擊我不久前克服的憂鬱，

請不要在暴風夜後來一場暴雨，

請不要拖延我不可避免的痛楚。

如果你要離開我，別等到最後，

別讓其他瑣細的煩憂肆意妄為；

從一開始就戰勝我吧，就現在，

讓我嚐夠這命運最極端的惡意。

其他的痛苦，現在看來是痛苦的，

但和失去你相比，就無影無蹤了。

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)