編後記

編後記


還是在去年夏天的時候,天津人民出版社的李力夫編輯就向我提到,他有意策劃出版一部傅雷先生的書簡。當時我說,這部書簡涉及的方麵不必很廣,最宜集中在某個專題上,並商定了書名就叫《傅雷談藝論學書簡》。但在選編接近尾聲時,由於本人突患眼疾,這項工作不得不停頓下來。過了將近一年,力夫同誌又舊事重提,並說社裏已經確定了這個選題。既然如此,我便請友人幫助,終於完成了本書的選編工作。


本書分為兩輯,傅雷先生寫給其長子傅聰和次子傅敏昆仲的家書編為一輯;寫給友人和晚輩的信函編為另一輯。為了突出本書主旨,所收信件大多做了刪節,並以“……”符號標出。更為簡便起見,傅雷先生寫給兩位哲嗣的信,均刪去了抬頭、落款以及落款處的日期。


所收信件和寫給同一收信者的信件,大體上按照寫信時間排序。個別信件由於收信人或內容相關,在編排次序時做了調整。


本書注釋除一小部分為編者所加,其餘或為作者原注,或采自三聯書店版《傅雷家書》《傅雷書簡》以及遼寧教育出版社版《傅雷全集》的編者注釋。此外,為方便讀者了解傅雷先生的生平概況,特將《傅雷自述》一文附於書後。


還需要說明的是,由於編者目前身體原因,無力為文,隻得將一篇舊作略作刪改,移至本書正文之前,權作序言。這是要請讀者原諒的。


金 梅


二〇〇九年十月十日於津門


本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)